{"id":626,"date":"2012-12-01T00:07:39","date_gmt":"2012-11-30T23:07:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/?p=626"},"modified":"2012-12-01T09:43:05","modified_gmt":"2012-12-01T08:43:05","slug":"la-sicilia-secondo-lo-sguardo-di-un-aborigeno-australiano-premio-brancati-21-23-settembre-2012-zafferana-etnea","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/2012\/12\/01\/la-sicilia-secondo-lo-sguardo-di-un-aborigeno-australiano-premio-brancati-21-23-settembre-2012-zafferana-etnea\/","title":{"rendered":"La Sicilia secondo lo sguardo di un aborigeno australiano. Billy Doolan per il Premio Brancati"},"content":{"rendered":"<div id=\"voism-3710707350\" class=\"voism-prima-del-contenuto voism-entity-placement\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/2Y0db7E\" aria-label=\"\"><\/a><\/div><div id=\"attachment_627\" style=\"width: 282px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"http:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/9.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-627\" class=\"size-medium wp-image-627\" title=\"9\" src=\"http:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/wp-content\/uploads\/2012\/09\/9-272x300.jpg\" alt=\"\" width=\"272\" height=\"300\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-627\" class=\"wp-caption-text\">L&#8217;artista Billy Doolan. Foto di Gaetano Failla \u00a9<\/p><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Ad inaugurare la 43\u00b0 edizione del <strong>Premio Letterario Brancati<\/strong>, a <strong>Zafferana<\/strong> <strong>Etnea (Ct)<\/strong> venerd\u00ec <strong>21 Settembre<\/strong>, dalle ore 17.30, nella sala consiliare del Municipio (via Garibaldi, 317), sar\u00e0 la personale dell&#8217;artista aborigeno australiano <strong>Billy Doolan<\/strong>, intitolata <em>Sicilian Dreaming, Terra Sicula-Terra Australis<\/em>. L&#8217;artista esporr\u00e0 i suoi dipinti sulla Sicilia, a cura dell&#8217;Istituto di Cultura Sicilia Australia &#8211; I.C.S.A, lavori realizzati nell&#8217;ambito di un interessante progetto interculturale.<br \/>\n<!--more Leggi Articolo--><br \/>\n<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/wp-includes\/js\/tinymce\/plugins\/wordpress\/img\/trans.gif\" alt=\"\" name=\"immagini1\" width=\"1\" height=\"1\" align=\"BOTTOM\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">La Sicilia vista con gli occhi di un aborigeno australiano. Un progetto originale e innovativo che ha come protagonista Billy Doolan, famoso artista aborigeno australiano, originario di Palm Island &#8211; (isola, sulla costa a nord-est del Queensland &#8211; Australia) &#8211; e anziano nella sua comunit\u00e0.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p align=\"JUSTIFY\">Nell\u2019agosto del 2009, <strong>Maria Sanciolo-Bell<\/strong>, Presidente dell\u2019<strong>Istituto di Cultura Sicilia Australia &#8211; I.C.S.A<\/strong>. &#8211; che promuove eventi e ponti culturali tra i due Paesi, nel campo dell\u2019arte e della cultura &#8211; decise di portare Billy Doolan alla scoperta della Sicilia, con un tour mirato ad offrire all\u2019ospite uno spaccato della Sicilia, dalla preistoria ai giorni nostri, mettendo in risalto le localit\u00e0 pi\u00f9 significative e caratteristiche dell&#8217;Isola, anche sotto l\u2019aspetto storico, sociale ed antropologico. Il progetto, denominato appunto\u00a0<strong>Spirit of two Islands, Terra Sicula-Terra Australis<\/strong>, iniziato nel 2009, \u00e8 tuttora in corso e si concluder\u00e0 entro dicembre 2013. <strong>Gaetano Failla<\/strong>, vicepresidente di ICSA, pianificatore della visita ed accompagnatore dell&#8217;artista insieme alla signora Sanciolo-Bell, ha spiegato che il tour &#8220;tra i luoghi sacri della Sicilia&#8221; \u00e8 servito da fonte d\u2019ispirazione per <strong>9 straordinari dipinti<\/strong>, di cui uno su papiro, &#8211; materiale sconosciuto all&#8217;artista. &#8220;\u00c8 difficile &#8211; prosegue Failla &#8211; trovare le parole ed appropriati aggettivi, per descrivere quale emozione ci abbia procurato accompagnare sulla cima dell\u2019Etna il primo aborigeno australiano, cos\u00ec pure negli altri luoghi di maggiore interesse in Sicilia\u201d.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">La visita di Billy Doolan ha provocato interessantissime reazioni fra tutti coloro che hanno avuto modo di conoscerlo. Una volta tornato in patria, Billy Doolan ha condiviso con la sua comunit\u00e0 l\u2019esperienza di viaggio vissuta in Sicilia e non solo attraverso la pittura, ma anche con la musica e la danza, espressioni d&#8217;arte universali, capaci di raccontare emozioni e sensazioni, forse ancora meglio delle parole. Nel 2011, i dipinti sulla Sicilia, unitamente a tele su Palm Island, dello stesso artista, hanno composto una mostra intitolata <em>Between sea and sky &#8211; songs of a voyage<\/em>, presso l\u2019Istituto Italiano di Cultura, di Melbourne.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Le opere esposte in Australia adesso sono in Sicilia, la terra che le ha ispirate, per una mostra itinerante, gi\u00e0 svolta ad Enna presso il Centro di Arte Contemporanea Bannata e adesso a Zafferana Etnea\u00a0 in concomitanza al Premio Brancati. L\u2019evento offrir\u00e0 quindi\u00a0 ai siciliani l\u2019opportunit\u00e0 di conoscere l\u2019arte aborigena e soprattutto di osservare la Sicilia da un nuovo punto di vista. Il prossimo anno, il progetto si chiuder\u00e0 con un scambio culturale opposto: due artisti siciliani visiteranno le comunit\u00e0 aborigene del Nord Queensland e di Palm Island, per esprimere e raccontare con la loro arte, l&#8217;Australia e la realt\u00e0 aborigena, concludendo in tal modo il dialogo <em>Terra Sicula-Terra Australis<\/em>.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Orari Mostra: Lun\/Ven ore 09:00 \u2013 12:30, Lun\/Giov. 16:00 \u2013 18:00.<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Per eventuali comunicazioni rivolgersi a:<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">Biblioteca Comunale:\u00a0 Tel. e fax: 095\/7093002<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">e-mail: biblioteca@comunezafferanaetnea.it<\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">da <em>Ufficio Stampa<\/em><\/p>\n<p align=\"JUSTIFY\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"voism-1060864028\" class=\"voism-fine voism-entity-placement\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/2Y0db7E\" aria-label=\"\"><\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Ad inaugurare la 43\u00b0 edizione del Premio Letterario Brancati, a Zafferana Etnea (Ct) venerd\u00ec 21 Settembre, dalle ore 17.30, nella sala consiliare del Municipio (via Garibaldi, 317), sar\u00e0 la personale dell&#8217;artista aborigeno australiano Billy Doolan, intitolata Sicilian Dreaming, Terra Sicula-Terra Australis. L&#8217;artista esporr\u00e0 i suoi dipinti sulla Sicilia, a cura dell&#8217;Istituto di Cultura Sicilia &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2454],"tags":[],"class_list":["post-626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.voismagazine.it\/dp\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}